Кривопис

За коментари и излияния от всякакъв род, число, спрежение и залог

Moderator: Moridin

User avatar
Moridin
Global Moderator
Posts: 19290
Joined: Fri Dec 19, 2003 10:21 pm
Location: On the other side
Contact:

Post by Moridin » Tue May 06, 2008 11:41 am

Стига идиотизми, естествено, че без пълния член се губи функционалност на езика:

Народа учуди министъра

вариант 1: Министърът е учуден от действията на народа
вариант 2: Именно министърът, а не някой друг, учуди народа

Абсолютно равнопоставени опции. Как избираме без пълния член? И да, ясно от контекста, но ИМА и извънкотекстуални примери.
This is it. Ground zero.

User avatar
JaimeLannister
Forsaken
Posts: 3103
Joined: Mon Apr 05, 2004 7:31 pm
Location: Лясковец - София

Post by JaimeLannister » Tue May 06, 2008 11:43 am

Това с Джейми ще го приема като заяждане, ама и без това вече свикнах и даже май взе да ми харесва да ми викат Джейми... :)
Относно другото. Най- елементарна ирония, не я ли схващаш?
Знам къде се слага пълен член. Не претендирам, че съм особено грамотен и се справям перфектно с правилата в българския език, но що годе знам за какво става дума и като пиша нещо мога да го направя без фрапиращи грешки....
Не смятам, че когато четеш си изясняваш кой извършва действието благодарение на пълния член, макар това да му е предназначението изначално :) Ако няма пълен член няма ли да разбереш кой извършва действието??? Отговори си на този въпрос относно примерите които даде...
По принцип ми прави впечатление, че човек като знае нещо, колкото и безмислено да е то, започва да се гордее с това, че го знае и да си мисли, че всички трябва да го знаят...
Лично на мен повече ми пасва идеята за език, който да се опростява по- скоро с идеята за една еволюция, а не просто самоцелно опростяване...
Чудя се как ли са защитавали хората оная грозна буква дето се е слагала в края на всички думи преди доста време, как и беше името?
:)
"Основната и крайна цел на живота е смъртта и той винаги я постига." Зигмунд Фройд

"PRESENT IS THE TIME INCLUDING ALL TIMES
EACH SECOND IS ETERNITY AS ETERNITY IS NOW
AND NOW IS FOREVER..."

Курвите идват и си отиват, Star craft остава!

Image

User avatar
Roland
Site Admin
Posts: 30165
Joined: Sat Dec 20, 2003 10:36 pm
Location: Chicago, IL
Contact:

Post by Roland » Tue May 06, 2008 11:45 am

Жоро ти даде пример, в който не знаеш. Току що.
And you can't dance with a devil on your back...

User avatar
Interpreter
Forsaken
Posts: 3462
Joined: Sun Aug 07, 2005 5:57 pm
Location: тук - там

Post by Interpreter » Tue May 06, 2008 12:00 pm

JaimeLannister wrote:Лично на мен повече ми пасва идеята за език, който да се опростява по- скоро с идеята за една еволюция, а не просто самоцелно опростяване...
Чудя се как ли са защитавали хората оная грозна буква дето се е слагала в края на всички думи преди доста време, как и беше името?
:)

Джайм, колкото по се опростява правописът в един език, толкова по изпростява самият език.
Spoiler: show
"Грозната" буква всъщност е Ъ и се е поставяла в края на думи, завършващи на съгласна, а другата "грозна" всъщност е изящното "е двойно", което се е използвало при думи с колебливо "е" - "я", в помирение на "е-кащото" и "я-кащото" говорене - хлеб-хляб и пр. Т.е. имало си е сериозно основание.
Аз съм по-скоро за връщане на някои правила, или поне за съхранение на сегашните, вместо да се опростява.

User avatar
JaimeLannister
Forsaken
Posts: 3103
Joined: Mon Apr 05, 2004 7:31 pm
Location: Лясковец - София

Post by JaimeLannister » Tue May 06, 2008 12:06 pm

Roland wrote:Жоро ти даде пример, в който не знаеш. Току що.
Даде ми...
Извънконтекстуален... :)
Все ми се струва, че неминуемо в един език има двусмислици, моменти, когато нещо не става съвсем ясно или би могло да бъде разбрано по различни начини...

Interpreter, мерси за инфото. Лично аз искрено се надявам да не се връщаме назад в езиковите правила... :)
"Основната и крайна цел на живота е смъртта и той винаги я постига." Зигмунд Фройд

"PRESENT IS THE TIME INCLUDING ALL TIMES
EACH SECOND IS ETERNITY AS ETERNITY IS NOW
AND NOW IS FOREVER..."

Курвите идват и си отиват, Star craft остава!

Image

User avatar
Roland
Site Admin
Posts: 30165
Joined: Sat Dec 20, 2003 10:36 pm
Location: Chicago, IL
Contact:

Post by Roland » Tue May 06, 2008 12:08 pm

Не е извънконтекстуален примерът. Това може да е заглавие на статия. Централното заглавие на вестника, например, от което зависи дали ще ти привлече вниманието да си го купиш. Нямаш как да разбереш, преди да си го взел, какво се има предвид в заглавието, а то самото е двусмислено. Какво правим тогава? Щото за разлика от думата "войн", за чието "й" съм с две ръце за, тук не говорим за ЕДНА дума, която така или иначе се използва рядко в ежедневната реч и обикновено в достатъчно ясен контекст. Говорим за базово правило на писмената реч, без което се затлачваш в двусмислици.
And you can't dance with a devil on your back...

User avatar
Ghibli
Elder God
Posts: 5787
Joined: Sat Dec 20, 2003 11:36 am
Location: not really here

Post by Ghibli » Tue May 06, 2008 12:17 pm

@ Джайм: Без да мога да дам конкретен пример, редовно ми се случва както си чета нещо изведнъж да установя, че мисълта ми отива в една посока, а текстът - в друга, и да се наложи да се върна и да си сложа наум пълните членове на местата, където е трябвало да бъдат, но на някого са се сторили излишни. Така че - примери има, ако четеш вестници или блогове задължително в първия половин час ще попаднеш на нещо подобно.
PICARD: Now, are we progressing, Mister La Forge?
LAFORGE: About like you'd expect, sir.
PICARD: Splendid. Splendid. Carry on.

User avatar
JaimeLannister
Forsaken
Posts: 3103
Joined: Mon Apr 05, 2004 7:31 pm
Location: Лясковец - София

Post by JaimeLannister » Tue May 06, 2008 12:20 pm

Къв смисъл има да спорим изобщо?
То по тоя принцип вместо да опростяваме трябва и нови правила да почнем да слагаме за да не се случело случайно някъде да потънем в двусмислици.
Двусмислици има и сега и ще продължава да има.
И да, прав си, че ако се махне правилото за пълния член със сигурност двусмислиците ще бъдат повече. Трябва, може би, да се направи равносметка за плюсовете и минусите и тук хората ще оценяват различно. И онези, които не са научили правилото за пълния член (а има доста такива) със сигурност ще решат, че сложността не си струва в името на по- малкото двусмислици.
Ще ми се само да спомена един аргумент, който е много практически. А именно- познавам поне няколко човека, които функционират пълноценно, пишат що годе грамотно, хората ги разбират и те разбират хората, занимават се с работа изискваща писане... и не знаят правилото за пълния член. Това не им пречи да си вършат работата по-добре от други, които го знаят.
Чисто практически стойността на пълния член за разбирането на текста клони към нула. :)
А тоя пример със заглавие от вестник е доста отнесен, макар че, разбира се на теория би могло да се случи...
И, о господи, какво ще правим тогава? :roll:
"Основната и крайна цел на живота е смъртта и той винаги я постига." Зигмунд Фройд

"PRESENT IS THE TIME INCLUDING ALL TIMES
EACH SECOND IS ETERNITY AS ETERNITY IS NOW
AND NOW IS FOREVER..."

Курвите идват и си отиват, Star craft остава!

Image

User avatar
JaimeLannister
Forsaken
Posts: 3103
Joined: Mon Apr 05, 2004 7:31 pm
Location: Лясковец - София

Post by JaimeLannister » Tue May 06, 2008 12:21 pm

Ghibli wrote:@ Джайм: Без да мога да дам конкретен пример, редовно ми се случва както си чета нещо изведнъж да установя, че мисълта ми отива в една посока, а текстът - в друга, и да се наложи да се върна и да си сложа наум пълните членове на местата, където е трябвало да бъдат, но на някого са се сторили излишни. Така че - примери има, ако четеш вестници или блогове задължително в първия половин час ще попаднеш на нещо подобно.
Е не знам.
Ти ме застреля...
Ша почна да правя социологическо проучване. Колко човека обръщат внимание на пълния член и колко не...
Лично аз никога не го гледам....

Ама ти ме изненадваш... Може просто да ми е грешна преценката.... :roll:
Last edited by JaimeLannister on Tue May 06, 2008 12:22 pm, edited 1 time in total.
"Основната и крайна цел на живота е смъртта и той винаги я постига." Зигмунд Фройд

"PRESENT IS THE TIME INCLUDING ALL TIMES
EACH SECOND IS ETERNITY AS ETERNITY IS NOW
AND NOW IS FOREVER..."

Курвите идват и си отиват, Star craft остава!

Image

User avatar
Ghibli
Elder God
Posts: 5787
Joined: Sat Dec 20, 2003 11:36 am
Location: not really here

Post by Ghibli » Tue May 06, 2008 12:21 pm

Едно си баба знае, едно си баба бае...

Като толкова ти харесва неграмотността, ок, само не я защитавай и не я налагай на другите.

Едит: Това беше преди да ти прочета втория пост, сори.
PICARD: Now, are we progressing, Mister La Forge?
LAFORGE: About like you'd expect, sir.
PICARD: Splendid. Splendid. Carry on.

User avatar
shayhiri
Elder God
Posts: 6111
Joined: Mon Dec 20, 2004 7:15 pm

Post by shayhiri » Tue May 06, 2008 6:28 pm

Смяната на азбуката и махането на пълния член ще са най-малките проблеми на бг културата оставащите й десетилетия. :) Иначе е нормално на нас да ни изглежда абсурдно. Как е с новото поколение, обаче?
От няколко дни десетки търсачи на охлюви дирят влечугите в дълбоките мокри треви.
http://news.vestnik24.com/lifestylebg/l ... 86910.html
passer-by wrote:А, сетих се. Гледайте "Големият Стан". В programata.bg беше злостно оплют, ама трейлърът ми допадна, рекох да рискувам и го гледах оня ден. Доста приятна комедийка. Напомни ми на оная другата с Адам Сандлър и затворническия футбол, но в по-добър вариант.

User avatar
tigermaster
Elder God
Posts: 6593
Joined: Wed Jun 14, 2006 11:39 am

Post by tigermaster » Tue May 06, 2008 7:27 pm

Преди време някъде видях заглавието "Куче ухапа министърът на образованието". Това ми стана любим пример по отношение на важността на пълния член.

Има обаче правила, които трябва да се променят. Не ги знам и само ме объркват - например кога заглавието на една улица се поставя в кавички и кога не - понеже от известно време ако заглавието означава някакъв предмет, май се поставя в кавички, а ако е име - не... Или беше обратното, не помня. Сестра ми го каза наскоро, а тя е в седми клас и ги е учила наскоро тия работи.
Света аз цял обходих
и изправен гордо пак стоя.
Срещнах милиони хора
и на всичките им взех ума.

Блог
The Painting
Случаят с изтрития спомен
РЕВЮ: „The Lord of the Rings: The Rings of Power”

User avatar
Ghibli
Elder God
Posts: 5787
Joined: Sat Dec 20, 2003 11:36 am
Location: not really here

Post by Ghibli » Tue May 06, 2008 8:08 pm

Хм, аз последно като проверявах имената на улиците винаги бяха в кавички; можеше да се изпускат евентуално при адресиране на писма...Ако намериш нещо повече по въпроса кажи (питай сестра си :р).
PICARD: Now, are we progressing, Mister La Forge?
LAFORGE: About like you'd expect, sir.
PICARD: Splendid. Splendid. Carry on.

User avatar
Moridin
Global Moderator
Posts: 19290
Joined: Fri Dec 19, 2003 10:21 pm
Location: On the other side
Contact:

Post by Moridin » Wed May 07, 2008 12:13 am

И аз не мога да дам конкретни примери, но съм остро на мнението на Гибли, че от няколко дена четене веднага ще попаднеш на такъв.

ЩЕ ГО КАЖА САМО ВЕДНЪЖ, ПОНЕЖЕ НЕ СЪМ ТАКЪВ ЧОВЕК, НО НЯМА КАК: ЗА МЕН ПЕРСОНА, НЕСПОСОБНА ДА РАЗБЕРЕ И ЗАПОМНИ ПРАВИЛОТО ЗА ЧЛЕНУВАНЕ (от мен да мине без по-особените случаи), Е ЛОБОТОМИРАН ИДИОТ, С КОГОТО НЯМАМ ПРИЧИНИ ДА СЪМ В ЕДНО ОБЩЕСТВО.
This is it. Ground zero.

User avatar
shayhiri
Elder God
Posts: 6111
Joined: Mon Dec 20, 2004 7:15 pm

Post by shayhiri » Wed May 07, 2008 12:33 am

А "репортери", за които охлювите са "влечуги"? :) Съгласен донякъде с последното иначе, но ако АЗ го бях казал по тоя начин (а аз не бих), щяхте да ме качите на клада и баннете, в тоа ред. :lol:
passer-by wrote:А, сетих се. Гледайте "Големият Стан". В programata.bg беше злостно оплют, ама трейлърът ми допадна, рекох да рискувам и го гледах оня ден. Доста приятна комедийка. Напомни ми на оная другата с Адам Сандлър и затворническия футбол, но в по-добър вариант.

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 7 guests