ShadowDance

София изправя на съд 11 либийски мъчители
23 януари 2007 / News.dir.bg
До седмица ще бъде образувано дело срещу мъчителите на българските медицински сестри в Либия, съобщи градският прокурор на София Николай Кокинов, цитиран от БТА.
В момента органите на полицията правят интензивна проверка, която е под наблюдението на Софийска градска прокуратура /СГП/. Разпитват се всички лица, които имат отношение към мъченията на нашите медици, (включително и дипломати). Делото вероятно ще бъде образувано срещу 11 либийци, участвали в мъченията на българките по текста от Наказателния кодекс, че който принуди другиго да извърши или претърпи нещо, противно на волята му като употреби за това сила, заплашване или злоупотреби с властта си, се наказва със затвор от 3 до 10 години. Тепърва разследването, което вероятно ще бъде поверено на Националната следствена служба, ще каже кой е отговорен. Наблюдаващ прокурор на проверката ще бъде Аксиния Матосян, уточни Кокинов. През юни 2005 г. либийските власти оневиниха участниците в мъченията, срещу които българките бяха завели дело. Няма пречка да се повдигнат обвинения и срещу български служители и граждани, ако бъде констатирано престъпление, заяви Кокинов. Всички, които имат отношение към въпроса, ще бъдат разпитани. Изявлението на прокурора е по повод искането на роднини на осъдените българки държавните служители, които не са действали навреме, за да ги освободят от ареста, да бъдат подведени под отговорност.

Сега пък скалъпиха клевета срещу либийски полицаи
30 януари 2007 / News.dir.bg
Петте български медицински сестри и палестинският лекар ще отговарят пред либийския съд по ново обвинение - клевета срещу полицията за мъченията, на които са били подложени.
Това обяви единият от адвокатите им -Осман Бизанти, пред АФП. Медиците ще бъдат разпитани на 11 февруари по обвинения в “клевета срещу либийските полицаи“ във връзка с друг случай, различен от заразяването със СПИН на близо 400 деца в Бенгази, по което обвинение те бяха повторно осъдени на смърт на 19 декември. Адвокат Бизанти заяви след среща със сестрите, че те са били в “лошо психическо състояние“, след като научили, че отново ще бъдат разпитвани от полицията. "Това е поредната гавра. Остана да ни пуснат отново ток и да ни бият", заяви д-р Здравко Георгиев, цитиран от БГНЕС. Междувременно в България предстои да започне дело срещу мъчителите на медиците. Вероятно те ще бъдат съдени задочно. Ако либийските полицаи бъдат признати за виновни, могат да бъдат осъдени на 6 години затвор.

Върховният съд на Либия потвърди смъртните присъди на българските медицински сестри.

Кристияна Вълчева, Нася Ненова, Валентина Сиропуло, Валя Червеняшка, Снежана Димитрова и палестинския лекар с българско гражданство Ашраф ал-Хаджудж остават с присъдата от 19 декември 2006 година, предаде специалният пратеник на БГНЕС в Триполи Калина Петрова.

Решението на съда е окончателно и не подлежи на обжалване.

С него приключва юридическата страна на казуса.

Решението може да бъде отменено от Висшия съдебен съвет към министъра на правосъдието на Либия, който е политически орган, след което, при евентуално ново неблагоприятно решение, медиците могат да бъдат помилвани и от либийския лидер Муамар Кадафи.

Малко по-рано днес д-р Здравко Георгиев коментира, че сестрите ни са настроени скептично към днешното заседание на съда и очакват всичко от него.

Според ВВС обаче, Фондация Кадафи е обявила, че има постигнато финансово споразумение със семействата на заразените деца и в момента се очаква то да бъде обявено.

Външният министър на Либия Абдел Рахман Шалгам обяви, че на 16 юли Висшият съдебен съвет на Джамахирията ще заседава, но тогава няма да бъде взето решение по казуса с българските медици.

Този съвет ще даде възможност за подписване на споразумение, но той няма да коментира юридическите аргументи, е обяснил министърът.

България очаква и настоява за бързо свикване и бързи решения от Висшия съдебен съвет на Либия за окончателното приключване на случая с българските медици, коментира и президентът на България Георги Първанов.

За съжаление, решението на ВКС на Либия не е изненада за нас, очаквахме потвърждаването на смъртните присъди на този етап, добави той.

Държавният глава благодари на всички партньори на България в Европа и по света за подкрепата, която сме получавали през годините, както за усилията за постигане на справедливо решение за освобождаване на медиците ни, така и за стремежа ни да се намерят трайни решения за лечението на либийските деца.

Главният прокурор Борис Велчев заяви, че решението на съда в Либия е отстранило една пречка за интензифицирането на политическия диалог между двете страни.

„В интерес на истината това не е неочаквано“, заяви Велчев и подчерта, че проблемът вече е изцяло в ръцете на политиците.

Главният прокурор изрази надежда, че това, което не е постигнато в съда, ще бъде постигнато от политиците - помилване на българските медицински сестри в Либия и завръщането им в България.

Това е политическа присъда, каза и италианският специалист по вируса на СПИН Виторио Колици.

Разбирам ситуацията в Либия, но тя е против истината, против представените доказателства и против всякакво правосъдие, коментира Колици пред БНР.

Сестрите ни и палестинският лекар Ашраф са излетели от Триполи и в момента се намират на борда на френски президентски самолет.

С тях на борда са съпругата на президента Саркози и еврокомисарят Бенита Фереро-Валднер.

Те ще кацнат на летище "София" около 10.30 часа. Стотици хора са се събрали там в очакване на сестрите ни.

Alexis wrote:Най-накрая! Добре да са дошли!

Жалко, че са обречени на доживотен затвор. Чудя се дали и доколко Президентът има право да им даде амнистия. Мисля, че по закон има такива права, но дали те се протягат до осъдени от друга страна и то доживот, не знам.

Сред чакащите на летището близки и журналисти неофициално беше разпространена информация, че е подготвен указ на българския президент, с който завърналите се, осъдени на доживотен затвор в Либия, ще бъдат помилвани. Първанов щял да подпише указа до няколко часа.