Page 1 of 4
The Icewind Dale
Posted: Fri Jan 16, 2004 8:32 pm
by Kolibri
Та значи днес приключих първата книга от трилогията и съм възхитена. Мисля, че следващите две просто няма да усетя кога ще свършат:) Като си ги купувах обаче видях, че е излязла първата книга от предната трилогия - за Тъмния елф. Знае ли някой кога се очаква да излязат другите две? Мисълта ми е да не стане както с Песента - да се влачат с месеци и години даже... Пък аз много мразя да чета книги, които не са завършени и искам да изчакам да излязат и трите книги за елфа и тогава да ги чета на един път.
Posted: Fri Jan 16, 2004 8:44 pm
by Yan
Няма страшно нещата на Салваторе, които се издават в БГ са завършени. Кога ще излязат следващите зависи само от скороста на ИнфоДар ... т.е никой не знае
Posted: Fri Jan 16, 2004 8:51 pm
by Drizzt Do`Urden
Втората част е още по-яка от първата, осбено моментът, когато пристигат в Митрал Хол и намират скелетите на бащата и дядото на Бруенор... Ама май е по-добре да те остава да я прочетеш сама `щото така само ще ти убия удоволствието от четенето

. А третата още до никъде не съм стигнал, ама изглежда, че не е толкова интересна.
P.S.После някой да ме убеди, че за игра, чиято история е написана от Салваторе не може да се напише нещо.

Posted: Fri Jan 16, 2004 8:59 pm
by Yan
vsushnost ne e pisana ot nego, po-skoro e kakto s edno ot novite poredici v D&D R. A. Salvatore's War of the Spider Queen - trilogiq kato vsqka kniga e pisna ot razli4ni avtori:)
Posted: Fri Jan 16, 2004 9:13 pm
by Drizzt Do`Urden
Всъщност от къде знаеш??
Posted: Fri Jan 16, 2004 9:41 pm
by Yan
Dokolkoto si spomnqm v mnogobroinite Q&A na Black Isle pi4ovete spomenavaha 4e igrata DONQKUDE se BAZIRA na knigite na Salvatore, NO sa reshili da se razviuva dosta godinki predi Drizzt da napusne The Underdark... t.e izpolzvat settinga no ne se ograni4avat sus subitiqta v knigite:)
Vajnoto e 4e igrata si beshe mnoogo qka:)
Posted: Fri Jan 16, 2004 9:57 pm
by Drizzt Do`Urden
Обаче Icewind Dale 2 е писана от Салваторец
със сигурност.
Posted: Sun Jan 18, 2004 2:29 pm
by Drizzt Do`Urden
Свърших и последната част от трилогията "Долината на мразовития вятър"-"Камъкът на полуръста" и не останах с много добри впечатления. Книгата е добра, но просто не може да се сравнява с втората част. Може би не ми е харесала просто, защото не обичам полуръстове, а главния герой там е точно такъв...
А между другото, книгата за тъмния елф излезе преди доста време. За жалост още не съм си я купил. Просто първите три излизат доста солено за един потенциален неработещ ученик.
Posted: Sun Jan 18, 2004 4:55 pm
by Kolibri
И все пак някой знае ли кога да очакваме втора и трета книга от Тъмния елф? Пък за скъпотията си абсолютно прав - и аз се облещих като ми казаха, че всяка книга от Долината е по десет лева ама нейсе... За книги поне не ми се свиди да давам:р
Posted: Sun Jan 18, 2004 4:58 pm
by Drizzt Do`Urden
Чакай малко бе

Ти кога свърши първата???
Иначе мисля, че до март-април ще излезе втората, за третата не знам.
Posted: Sun Jan 18, 2004 5:04 pm
by Drizzt Do`Urden
М/у другото превод е ужасен, особено ако си играл игрите на английски- например Самотната кория-на англ. е Lonelywood и според мен звучи много по-яко. Или пък Добра медовина и Дуганова бърлога- на английски- Good Mead(ако не се лъжа) и Dougan`s Hole.
A корицата на първата е объркана- Уолфгар уж дрябва да е с някой мнооого голям чук, а е с някъкво подобие на чук. А Дризт уж е тъмен елф, а вместо със сива е с кафява кожа.
Posted: Sun Jan 18, 2004 5:08 pm
by Yan
Хех то за превода може книга да напише човек, ама какво да ги правиш БГ издателите
Иначе аз съм горд притежател на Collector's Edition на английски, тъй че си я четох в оригинал:)
BTW я ме светнете каква е ситуацията с Dark Elf трилогията - пак ли е толкова зле (че първите две съм ги чел в оригинал и няма да се мъча на български) но за третата ще се наложи
Posted: Sun Jan 18, 2004 5:10 pm
by Clio
Бтв, аз само да кажа - Drizzt, ако се присетиш нещо веднага след като си постнал, едитвай си поста, вместо да пускаш нов... Това в случай, че някой не ти е отговорил веднага, де ;)
Posted: Sun Jan 18, 2004 5:23 pm
by Drizzt Do`Urden
С риск да бъда обвинен в спам-Sorry, няма д асе повтори, просто ми е бавен нет-а и по- бързо става ако изляза и пусна нов post.
Posted: Sun Jan 18, 2004 8:53 pm
by Kolibri
Току-що приключих и третата книга от Долината, не е истина просто как ме грабнаха и с каква скорост ги минах. Сега ще изчакам да излязат трите книги за елфа и ще си ги взема накуп. А някой може ли да ми каже други заглавия на Салваторе? Ще ми хареса да прочета още нещо от него.