Page 1 of 2

Честит ми рожден ден + ден на преводача

Posted: Wed Sep 30, 2009 11:39 am
by herairness
Както разбрах миналата година, намерила съм кога да се родя, нали. А си избрах професията без да си имам и идея :lol: Честит професионален празник, колеги, по-големи хонорари и по-лесни материали :wink:

Posted: Wed Sep 30, 2009 12:09 pm
by Muad_Dib
Честито на теб специално и на всички преводачи!!! тук има много такива, така че да са ни живи и здрави и да имате много пари!

Posted: Wed Sep 30, 2009 12:47 pm
by RAT400
ЧРД и честито на абсолютно всички преводачи, даже на ужасните - и те се опитват :) да сте живи и здрави всичките, с хубави неща за превеждане и големи хонорари!

Posted: Wed Sep 30, 2009 1:22 pm
by Itilon
ЧРД! Честит ми празник и на мен, в случай че случайните преводи през (относително) дълги периоди от време ме правят преводач! :) Както и на всички преводачи, естествено!

Сигурно съм паднал от Марс, но за първи път разбирам, че има такъв ден... :mrgreen:

Posted: Wed Sep 30, 2009 1:31 pm
by Marfa
Честито, градска! :beer: А честито ми и на мен. Се туй-онуй съм попревела. :D

Posted: Wed Sep 30, 2009 1:33 pm
by thunder
ЧРД! Жива и здрава, живи здрави и преводачите ;)

Posted: Wed Sep 30, 2009 1:53 pm
by Beric
Брей днес съм имал празник. Да седна да работя или да ходя да пия? Сериозна дилема....

Posted: Wed Sep 30, 2009 2:02 pm
by Itilon
Ба! Дилема! Аз мога да пия, докато работя... :mrgreen:

Posted: Wed Sep 30, 2009 2:44 pm
by Roamer
Честит ти рожден ден, Косе! Все така да не даваш на живота да те мачка и да му се радваш, когато не се опитва :) А, да, и с всяка година по-малко луди съседи!

Честито и на преводачите, и благодаря за времето и усилията - че то май в този форум са се посъбрали основно такива, на които си заслужава човек да благодари за работата :)

Posted: Wed Sep 30, 2009 3:11 pm
by Interpreter
Честито, колега и съгражданко :)

Posted: Wed Sep 30, 2009 6:28 pm
by Vivian
ЧРД! :)

И честит празник, колеги... :)

Posted: Wed Sep 30, 2009 6:49 pm
by Alexis
ЧРД, herairness!

И честитка на преводачите наоколо.

Posted: Wed Sep 30, 2009 6:53 pm
by Amelia
Честит двоен празник! :)

Posted: Wed Sep 30, 2009 7:42 pm
by pnv_Creator
Айде честито и от мен.
Тези дето превеждат от ентусиазъм имат ли празник? :)

Posted: Wed Sep 30, 2009 7:48 pm
by passer-by
ЧРД, herairness, да си жива и здрава! :) :beer:

И честит ни професионален празник! Дано имаме все по-приятни преводи (и все по-добре заплатени)! :wink: