С хостинг, където да си инсталираш собствено копие на WordPress (хм, и без да изнаглявам прекалено, просто ще спомена, че има някои хостинг-компании, където инсталацията на работещ WordPress в акаунта ти е въпрос точно на три кликания) имаш:
- предимство: можеш да инсталираш повече от един WordPress на един виртуален хост, така че да си имаш различни "блогове" (то при WP вече е по-скоро различни сайтове) на главното, на /blog/, на /gallery/, на каквото си искаш
- предимство: освен това можеш да си го инсталираш наистина на каквито искаш виртуални хостове де, ти това почти си го казал, така че можеш да си имаш цели отделни blog.yourdomain, gallery.yourdomain, fun.yourdomain и т.н.
- предимство: можеш да слагаш абсолютно каквито теми искаш, а не само каквито ти предлагат хората "отгоре"
- предимство: можеш да слагаш каквито plugins искаш, а не само... така де.
- предимство: можеш да си следиш статистиките и логовете с каквито средства искаш
- "недостатък": не се обновява автоматично, когато излезе нова версия, трябва да намериш време да цъкнеш на "обнови WordPress" и да почакаш 30 секунди

- недостатък: ако нещо не върви като хората, понякога може да намериш поддръжка от поддръжката на хостинг-компанията, друг път не
Бе сигурно ако се замисля още малко, мога да изляза и с още три-четири предимства и недостатъци, ама засега това ми хрумва. Според мен собствен хостинг е по-добра идея, но това все пак се основава до голяма степен на факта, че имам известни познания и в програмистване, и в системно администриране, и в поддържане на какъв ли не софтуер под какви ли не ОС.