Page 1 of 1

Bars. Напъни :)

Posted: Tue Jul 20, 2004 1:31 pm
by Bars
Beginning

To love a person so much
- you cannot even think
of something
or of someone else,
no place, no nothing
but the face the smell the body
of someone freezing cold and distant,
frowning in the instant that she sees you...

But I need her!

I will teach the stones to silence
and the even walls to listen
let me be your soul's acquaintance
even if may tears glisten...
I cannot describe, compare
the feeling burning in myself
and I wouldn't even dare
to let it go and free itself -
it will be disaster, pain without an end,
it will be my only master,
driving me to put the end.

Without you I'm alone
feel as if i'm not a whole -
I'm the scream that tears deep inside
nowhere you can hide
because it's your soul that's
screaming, bleeding, needing
as if coming to a death.



Черно-бяло

Тя е толкова красива,
облян съм в топлина -
тя неземно се усмихва,
очите греят в синя светлина.

Тогава
мислено протягам аз ръка,
по косата й прокарвам я в милувка...
И - защо това?
По пръстите ми - кръв, река,
а в погледа й - болка, скрита зад целувка...


И кръвта й капе
и от моето сърце,
изгарям в огън
светло-черен,
смъртно-жив,
но дори насън
не съм се чувствал
толкова щастлив.

Прекалена доброта
безкрайна красота
скрита самота
агония свирепа -
това е тя.
Какво съм аз?

В болка щастието познал
в нея себе си откривам
разкривам моето съзнание
- разбирам -
болка - мрак - страдание
- огромна част от мен -
забравени са в светлината
на изгряващия ден...

И знам, че
никога не ще се дам
на тази черна грозота,
впила криви нокти във живота,
разяждаща душата,
изкривяваща ни от деца.

Все пак
в него,
в мен,
във теб
и в нас
е скрита
красота.

п.с. Не се засягам от критики, ако някой иска да си каже мнението, по-добре да е обективно. Не ме щадете ;dev

още едно

Posted: Tue Jul 20, 2004 1:32 pm
by Bars
Me

Once I said I wouldn't ever
dare show the storm inside me,
but I did it, I did share -
so now it's time to bind me.

It tears, crushes me to pieces,
it turns my heart to blood and fire,
it's a mindless, blind desire,
I have now forgoten what
the breath of peace is.

I am mad from sadness,
I am sick of madness,
I hate this life,
I pray for me,
I pray for you,
I want
to
die.

I want
to
live,
I fight for me,
I hope for you,
I love this life,
I am sure, I believe
I know I shall endure.

и още....

Posted: Tue Jul 20, 2004 1:33 pm
by Bars
Rebirth

A quiet autumn rain,
spilling pain
into my room...
It smells of death
in every breath of air,
whispers in the darkness,
voices in my head.
The world is dim and distant
through the softness
of a velvet cover -
black and red
with drops of blood.

It ended, it is past – no more.

I want to watch you,
kiss and caress,
rape you,
cry with your tears,
have you,
share your fears,
awaken your dreams.
I want to show you the sunrise,
spilling the light on your world...


I fell, I rise again,
it hurts,
I smile again -
the scar tissue can heal,
it is already forgotten,
the love remains still,
it will not soften.

последно засега

Posted: Tue Jul 20, 2004 1:34 pm
by Bars
Оптимистично

Болка.
В мъртвото сърце
се впиват хиляди ръце -
злобни, диви, бесни,
забиват криви нокти
с стръв
в раздраното от стари белези
и пресни рани
мъртво тяло,
кръв.

Трептящ, туптящ,
продран,
с болката съм цяло,
викам, извивам се, болящ -
избран съм вечно да загивам,
но никога докрай,
за края да се моля, но
напразно - дай,
дай ми капчица покой...

Покой? - Глупак!
Ще викаш
и болката ще те гори
и ножове ще те раздират
пак, и пак, и пак -
и все ще те боли,
и виковете даже ще умират,
и ще пускаш кървави сълзи!

Сладка болка, мила болка,
с теб сме само аз и ти.
В мен със нокти си се впила,
сладка,
заедно ще сме аз и ти.

Posted: Tue Jul 20, 2004 11:30 pm
by Ghibli
По някакъв начин ми звучат близко заради накъсания ритъм, аз така си пиша понякога, по същия начин задъхано и без да спирам. Иначе - не се смятам за разбираща, че да коментирам, но все пак - на места някоя дума ми идва твърде патосна. Но като цяло впечатлението е добро (много гаден израз това :)

Posted: Fri Jul 30, 2004 12:32 pm
by JaimeLannister
Ами на мен ми харесва...
Какво повече да кажа...
Мрачно, оригинално...

......

Сякаш прекалено емоцианално и накъсано, но.....

Posted: Fri Jul 30, 2004 2:39 pm
by Havelock Vetinari
Аз нищо няма да казвам.

Posted: Fri Jul 30, 2004 9:23 pm
by Morwen
Хм, последните две на английски ми звучат добре като текстове на песни, особено Ме... не че разбирам нещо, но имам чуството че с мелодия биха се получили добре.