Кой какво чете, part III

Мне, не е това, което си мислите... за архиви иде реч

Moderator: Moridin

Locked
User avatar
Darkling
Paragon
Posts: 592
Joined: Thu Aug 03, 2006 11:39 pm

Post by Darkling » Sat Dec 29, 2007 2:11 pm

Това предполагам не е издавано на български?
След няколко упражнения за разтягане взимам бърз душ и отивам във видеотеката, където връщам две касети взети под наем в понеделник - "Тя в мъжкия изправителен център" и "Двойно тяло", но всъщност пренаемам касетата с филма "Двойно тяло", защото искам тази вечер да го гледам още веднъж, въпреки че едва ли ще имам време да онанирам при сцената с умъртвяването на една жена с бормашина, тъй като в седем и половина имам среща с Кортни в "Кафе Люксембург".

User avatar
Roland
Site Admin
Posts: 30165
Joined: Sat Dec 20, 2003 10:36 pm
Location: Chicago, IL
Contact:

Post by Roland » Sat Dec 29, 2007 2:13 pm

Издавана е - Кантата за Лейбовиц се казва.
Last edited by Roland on Sat Dec 29, 2007 2:16 pm, edited 1 time in total.
And you can't dance with a devil on your back...

User avatar
DELgado
Elder God
Posts: 5427
Joined: Thu Jan 04, 2007 3:10 pm

Post by DELgado » Sat Dec 29, 2007 2:15 pm

Издавана е. :wink: Една такава сива книжка -"Кантата за Лейбовиц". Аз на български съм я чел, но е доста апокрифно едва ли не издание. :twisted: Купих си я от кашон на Орлов Мост за два лева преди няколко години. Мисля че по антиквариатите може да се намери. :?
I am Fire! And LIFE INCARNATE! Now and forever . . . I am PHOENIX!

User avatar
Trip
Moderator
Posts: 6353
Joined: Sat Dec 31, 2005 7:30 am
Contact:

Post by Trip » Sat Dec 29, 2007 7:23 pm

Прочетох току-що "To Serve Man" на Деймън Найт. Разказ е, много къс. Не знам като какво се класира, ужас или абсурд или и двете, но е гениален

User avatar
Trip
Moderator
Posts: 6353
Joined: Sat Dec 31, 2005 7:30 am
Contact:

Post by Trip » Thu Jan 03, 2008 12:13 am


User avatar
Darkling
Paragon
Posts: 592
Joined: Thu Aug 03, 2006 11:39 pm

Post by Darkling » Thu Jan 03, 2008 1:17 am

Fly through space? Fly? I was shocked. I didn't think anybody flew these days. Why bother when one can sluggle, eh? I could see why they called them the old ones. Pardon, Old Ones.
:lol:

Чета "Многоръкият бог на Далайна" и никак не ми се нрави засега. Идеите на автора са оригинални, но много зле реализирани ( ужасно изкуствен инфо-дъмп има в изобилие ), а стилът е слаб. Сюжетът дотук е предсказуем. Изобщо хубавите неща, които съм чувал за тази книга май са измислици. Силно се изкушавам да я зарежа, защото ми доставиха книжките на Бъроуз, но най-вероятно ще си я довърша :roll:
След няколко упражнения за разтягане взимам бърз душ и отивам във видеотеката, където връщам две касети взети под наем в понеделник - "Тя в мъжкия изправителен център" и "Двойно тяло", но всъщност пренаемам касетата с филма "Двойно тяло", защото искам тази вечер да го гледам още веднъж, въпреки че едва ли ще имам време да онанирам при сцената с умъртвяването на една жена с бормашина, тъй като в седем и половина имам среща с Кортни в "Кафе Люксембург".

User avatar
Xellos
Moderator
Posts: 20437
Joined: Fri Apr 02, 2004 10:08 pm

Post by Xellos » Thu Jan 03, 2008 10:06 am

Рулз!

Многоръкия бог не е лоша поне финала кърти леко ;)
„Dim dam talélam vacarme
S'en va dans Lumi éternam
Et Gustave dôme guardéam
Dilim dili lili lam
Lutece séra
Dolilom séram
Dim dim dam dada dim dim da dada dim da lilam
Dim dim dam dada dim dim da dada dam di didam”

User avatar
Roland
Site Admin
Posts: 30165
Joined: Sat Dec 20, 2003 10:36 pm
Location: Chicago, IL
Contact:

Post by Roland » Thu Jan 03, 2008 10:12 am

Оф, може би е крайно време да спра да чета гаври с Ктулу и да зема да прочета самия разказ, а?
And you can't dance with a devil on your back...

User avatar
Trip
Moderator
Posts: 6353
Joined: Sat Dec 31, 2005 7:30 am
Contact:

Post by Trip » Thu Jan 03, 2008 10:21 am

Ми земи го прочети, де.

User avatar
Roland
Site Admin
Posts: 30165
Joined: Sat Dec 20, 2003 10:36 pm
Location: Chicago, IL
Contact:

Post by Roland » Thu Jan 03, 2008 10:24 am

В серия ли си, Емо? :lol:
And you can't dance with a devil on your back...

User avatar
Xellos
Moderator
Posts: 20437
Joined: Fri Apr 02, 2004 10:08 pm

Post by Xellos » Thu Jan 03, 2008 10:24 am

То и аз го отлагам него от сума време. :oops:
„Dim dam talélam vacarme
S'en va dans Lumi éternam
Et Gustave dôme guardéam
Dilim dili lili lam
Lutece séra
Dolilom séram
Dim dim dam dada dim dim da dada dim da lilam
Dim dim dam dada dim dim da dada dam di didam”

User avatar
Trip
Moderator
Posts: 6353
Joined: Sat Dec 31, 2005 7:30 am
Contact:

Post by Trip » Thu Jan 03, 2008 10:30 am

Ми земи го прочети и ти, де.

Спирам. :mrgreen:

User avatar
Xellos
Moderator
Posts: 20437
Joined: Fri Apr 02, 2004 10:08 pm

Post by Xellos » Thu Jan 03, 2008 10:55 am

Е па дайте да ви го... :mrgreen:
„Dim dam talélam vacarme
S'en va dans Lumi éternam
Et Gustave dôme guardéam
Dilim dili lili lam
Lutece séra
Dolilom séram
Dim dim dam dada dim dim da dada dim da lilam
Dim dim dam dada dim dim da dada dam di didam”

User avatar
Елица
Sorcerer
Posts: 385
Joined: Wed Jul 12, 2006 12:53 pm
Location: на работа

Post by Елица » Fri Jan 04, 2008 12:09 pm

Аз сега си довърших насред работното място Троя 8-)
Хареса ми много, и съм изключително благодарна за ревюто за нея, щот иначе с този си исторически вид и заглавие щеше да ме отблъсне. Някаква идея кога ще излязат следващите 2 части? Знам че е рано, ама да си питам, нал наш човек я е превеждал може пък нещо да знае :wink:

P.S. Не съм чела оригинала, затова не мога да кажа дали превода е страхотен или просто много добър :)

User avatar
Roland
Site Admin
Posts: 30165
Joined: Sat Dec 20, 2003 10:36 pm
Location: Chicago, IL
Contact:

Post by Roland » Fri Jan 04, 2008 12:31 pm

Мерси, мерси :oops:

Иначе уж февруари...
And you can't dance with a devil on your back...

Who is online

Users browsing this forum: Semrush [Bot] and 5 guests