не става дума за цензурирана версия, а за първоначален драфт.
чу се, че имало доста тайпо-та в туй издание, мен това ме спря да го взема.
Бари Хюгарт?
Култова трилогия. Едно от най-хубавите, най-оригинални фентъзита, които някога съм чел. Всъщност книгата е толкова оригинална, че не се вмества съвсем в жанра фентъзи. Бари Хюгарт е създал един изцяло нов жанр, който смесва фентъзи, приказка, митология, криминале и хумористичен роман по начин, който няма еквивалент в световната литература. А чувството му за хумор, което струи от всяка страница, е толкова блестящо, изящно и тънко, че дори Тери Пратчет може да му завиди.
Трите книги на български ги има ТУК, ето ги и на английски, за който предпочита да ги чете в оригинал:
Barry Hughart - Master Li 01 Bridge of Birds
Barry Hughart - Master Li 02 The Story of the Stone
Barry Hughart - Master Li 03 Eight Skilled Gentlemen
Трите книги на български ги има ТУК, ето ги и на английски, за който предпочита да ги чете в оригинал:
Barry Hughart - Master Li 01 Bridge of Birds
Barry Hughart - Master Li 02 The Story of the Stone
Barry Hughart - Master Li 03 Eight Skilled Gentlemen
Бая трудно се намира на бг, не е издаван отдавна, ма вкъщи са ми книжките да видя издателство кое беше.
„Dim dam talélam vacarme
S'en va dans Lumi éternam
Et Gustave dôme guardéam
Dilim dili lili lam
Lutece séra
Dolilom séram
Dim dim dam dada dim dim da dada dim da lilam
Dim dim dam dada dim dim da dada dam di didam”
S'en va dans Lumi éternam
Et Gustave dôme guardéam
Dilim dili lili lam
Lutece séra
Dolilom séram
Dim dim dam dada dim dim da dada dim da lilam
Dim dim dam dada dim dim da dada dam di didam”
Ми коренно различен е драфта да,Scourge wrote:не става дума за цензурирана версия, а за първоначален драфт.
чу се, че имало доста тайпо-та в туй издание, мен това ме спря да го взема.
- Spoiler: show
„Dim dam talélam vacarme
S'en va dans Lumi éternam
Et Gustave dôme guardéam
Dilim dili lili lam
Lutece séra
Dolilom séram
Dim dim dam dada dim dim da dada dim da lilam
Dim dim dam dada dim dim da dada dam di didam”
S'en va dans Lumi éternam
Et Gustave dôme guardéam
Dilim dili lili lam
Lutece séra
Dolilom séram
Dim dim dam dada dim dim da dada dim da lilam
Dim dim dam dada dim dim da dada dam di didam”
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest