Amazon Kindle

[Moridin]

поне докато не направят тъчскрийн :Р

в америка пробвах нук тъча, но имам неприятното усещане, че там pinch не е имплементиран, а само swipe, което го прави що годе безсмислен за мен. Не си играх много да тествам де, и понеже нямаше пдф, а само епуби - може би на пдф-а можеш да зуумваш така.

[Trip]

А какви по-точно са неудобствата?

[The Dragon]

Маняци, минах през последните 10-ина страници - верно ли на pfd-ите ще се мъча, даже след конверсия в .mobi/.txt?

Идьит: А как стоят нещата с пдф-ите от 20 Мб нагоре? Дави ли се Киндълът на тях?

Не можеш да четеш pdf-и на киндъл/какъвто и да е e-reader удобно ако страниците им са по-големи от 6 инча. Не можеш да конвертираш pdf в epub/mobi качествено.

[Moridin]

ПДФ се скалира до екрана и не се reflow-ва (не знам защо, би трябвало да няма проблем, поне за текст). Поради тази причина една компютърна страница, наблъскана в една 6 инчова страница, прави текста нечетивен и имаш два варианта:

а. четеш хоризонтално - горе-долу работи за едно 70% от нещата, които съм пробвал, с поносима четимост, но натоварва очите, дребно си е.

б. зумваш - на киндъла това означава, че страницата се увеличава, така че да излиза извън екрана и ти се движиш по нея с джойстика, което е доста неудобно като цяло и силно дразни.

Проблемът е донякъде решим за изцяло текстови пдф-и. Когато те се конвертират до Моби/АЗВ или нещо от сорта, стават рефлоуъбъл, което позволява да се четат нормално.

Това НЕ работи добре, когато има каквито и да е графики, картинки и т.н. (реално мнозинството от пдф книгите имат такива), защото се променя организацията на страницата и картинките отиват в гъза.

И е АБСОЛЮТНО НЕПРИЛОЖИМО за пдф-и които са изцяло сканирани (това е очевидно предполагам).

За малкото пдф-и, които наистина са изцяло текст, при мен лично резултатите бяха силно противоречиви, с преебано форматиране и т.н. да не говорим че отнема векове да конвертираш дори 5мб файл.

Пробвал съм само с Калибре, може би конверсията през имейл на Амазон е по-читава.

Тъчскрийнът няма да е панацея за този проблем, тъй като той е инхерентно следствие от малкия екран на киндъла и фиксирания размер и лейаут на пдф-а, но поне ще направи зума по-малък кошмар и на практика се вижда, че на иПад работи доста добре така.

Ето линк с малко по-подробни обяснения и предложение за друг софтуве за конверсия: http://www.anotherwindowsblog.com/2011/ ... indle.html


едит: искам да отбележа, че освен в много малко случаи, когато структурата е особено фиксирана, конверсията на ПДФ в епуб/моби не е ПРИНЦИПНО невъзможна. Просто софтуерът, който съществува, не е достатъчно гъвкав и съвършен, което е разбираемо, тъй като форматите са много различни и е доста играчка и писане да преведеш всичко от единия на другия както трябва.

[Trip]

А какво ще рече "качествено", щото конвертирам някакви неща сега на калибъра и мобитата излизат окей, когато ги проверявам с калибър-рийдъра. На самия Киндъл обаче не излиза добре, така ли?

Проблемът ми е, че имам купища як нонфикшън на компа, обаче 90% от него е в пдф

[Moridin]

Емо, ако калибре рийдърът ги показва ОК, вероятно ще са ок (макар да няма гаранция)

[Trip]

Аха, еми така или иначе няма мърдане, не може да се откажа от всичките си пдф-и

[Alexis]

Емо, толкова ли ти пука за формата? В смисъл, ако не ти, какъв е проблемът да си намериш същите неща в друг формат. Може даже да ти помогна с търсенето, ако това те коси особено.

[Trip]

Много мерси, Алекс, ама се съмнявам разните оксфордски/кеймбриджки/харвардски хистърита и проучвания на разни видове култури, литератури и т.н. да ги има особено екстензивно в различни от пдф-формати

Иначе естествено, че не ми пука за формата, стига да го чете добре Киндълът.

[Alexis]

Почти съм убедена че се намират в .pdb, а той е текстов и изначално reader формат и ако нямаш много графики и таблици (предполагам че не са много в това) се конвертират много по-добре в .epub/.mobi.

Метни ми един списък със заглавия и автори и ще погледна.

[Moridin]

Никой не държи на пдф-и, но аз 80% от книгите, коит съм си търсил, са били само в тоя формат... Кажи ако знаеш някакви убер лийт сайтове, за които не сме чували

[Alexis]

Не става дума за убер лийт сайтове, аз не тегля книги и учебници от сайтове, а от мулето. А там почти всички в моята област и някои други, в които съм търсила, имат версии и в .pdb и дори в .html/.rtf. Аз лично силно предпочитам .pdb заради hyperlink-вете, които поддържа.

[Moridin]

Ясно. Моят досег с емулето винаги е бил покъртително изморителен, макар да съм намирал това-онова и просто нямам сили да се занимавам с него

[Alexis]

За мен пък е предизвикателство. Ако искаш и към теб важи офертата. Дай имена и автори (дори да са на неща, които досега не си намерил) и ще вид,я какво ще намеря и в какви формати.

[Moridin]

Абе честно казано за техническата литература която търся, текстов формат просто не върши работа Ако издателят или някой ентусиаст специално не ги е направил в е-бук формат, считай, че всякакви конверсии неминуемо са ги омазали.