"The Children of Hurin" by J.R.R. Tolkien
Преди малко си говорих с шефа на Бард - те ще издават книгата, а преводът ще е на Любо Николов, което може малко да я забави, но според мен ще си заслужава.
Блог за хора, които не се примиряват с живота в сиво:
http://troshanov.wordpress.com
http://troshanov.wordpress.com
Е, това е добра новина Не ме интересува особено забавянето, така или иначе вече е достъпна на английски. По-важното е да бъде издадена подобаващо и на български.
Last edited by Ghibli on Wed May 30, 2007 5:56 pm, edited 1 time in total.
PICARD: Now, are we progressing, Mister La Forge?
LAFORGE: About like you'd expect, sir.
PICARD: Splendid. Splendid. Carry on.
LAFORGE: About like you'd expect, sir.
PICARD: Splendid. Splendid. Carry on.
И Бащицата почна да се повтаря.
passer-by wrote:А, сетих се. Гледайте "Големият Стан". В programata.bg беше злостно оплют, ама трейлърът ми допадна, рекох да рискувам и го гледах оня ден. Доста приятна комедийка. Напомни ми на оная другата с Адам Сандлър и затворническия футбол, но в по-добър вариант.
Е, не е виновен Толкин - той надали някога е смятал да издаде тази книга. Като изключим "Хобит" и "Властелина" май останалото си го е писал за собствено удоволствие.
Блог за хора, които не се примиряват с живота в сиво:
http://troshanov.wordpress.com
http://troshanov.wordpress.com
В Хеликоните я има за 40 кинта.andril wrote:Само, ако може да задам един въпрос.. Книгата продава ли се в оригинал в някоя от нашите книжарници?
Или дали някой има по- нова информация около издаването й на български?
Чела съм до момента всичко издадено на Толкин, къде оригинал, къде превод, къде и двете.. Не смятам да пропусна тази книга!
Правилата на бордгейминга:
1. Всички други неща, включително храна, дрехи, застраховка за колата и пари за обяд, представляват непредвидени разходи по отношение на това, което ви е необходимо за игрите.
2. Никога не пресмятайте общата стойност на това, което сте купили.
3. Ако искате нещо, значи ви е нужно.
4. Ако ви е нужно, значи трябва да го купите.
1. Всички други неща, включително храна, дрехи, застраховка за колата и пари за обяд, представляват непредвидени разходи по отношение на това, което ви е необходимо за игрите.
2. Никога не пресмятайте общата стойност на това, което сте купили.
3. Ако искате нещо, значи ви е нужно.
4. Ако ви е нужно, значи трябва да го купите.
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 1 guest