
Сега като се захвана с втората в оригинал изобщо ще мога да преценя как е превода. Но на първи прочит нямаше нещо, което да ме издразни - много се изкефих обаче на ония думички, които рядко можеш да ги срещнеш в съвременната литература - "порфир" примерно.